Berlin Impressions

Letztes Wochenende habe ich in Berlin verbracht. Die Mama von meiner Freundin Betül wohnt in Neukölln; so hatten wir eine gratis Unterkunft, plus die besten Tourguides was türkisches Essen angeht. Ich fahre immer wieder gerne nach Berlin, aber in der Ecke Neukölln war ich bis dato noch nicht gewesen. Frühstücken waren wir im La Femme. Dort werden Simit, oder auch Sesamringe, selbstgemacht und es schmeckt alles köstlich. Ich und meine andere Freundin Kaddi haben uns eine Platte mit Käse, Wurst & süßen Aufstrich und Rührei mit Gemüse geteilt. Sehr empfehlenswert!

Danach gab es noch ein bisschen Shopping, Essen in Kreuzberg und einen Spaziergang zurück nach Neukölln. Auf unserem Weg sind wir an der Spree vorbei gekommen. Die Sonne ging gerade unter und ein paar Kanufahrer zogen Ihre Bahnen. Das musste ich natürlich festhalten, aber in echt war es ein noch viel schöneres, ruhiges Bild. Ich kann es gar nicht richtig beschreiben, aber es hat mich glücklich gemacht das zu sehen und ich fragte mich was die Personen wohl für eine Geschichte haben.

Abends waren wir im 40 seconds feiern. Da war allerdings ziemlich mieses Publikum. Vor ein paar Jahren war der Club noch recht angesagt. Jetzt werden wohl nur noch Touris durch die eh viel zu kleine Dachterrasse angelockt und den DJ konntest du auch in die Tonne hauen. Wir haben das Beste daraus gemacht und uns 1-2 Getränke mehr gegönnt ;-)

So schnell geht ein Wochenende auch schon wieder vorbei. Am Sonntag haben wir noch ein letztes Getränk vor dem Starbucks am Kurfürstendamm genossen. Dort war eine erstaunlich entspannte  Atmosphäre wenn man bedenkt, dass wir quasi an der Hauptstraße saßen. Naja und schwups ging es dann ohne Stau direkt wieder nach Hannover.

Braucht ihr auch oft solche Wochenendtrips, um rauszukommen? Wenn ich mal einen Monat nicht irgendwo hinfahre, habe ich das Gefühl, das mir die Decke auf den Kopf fällt. Am 24.08 gehts erst mal wieder zu meiner lieben Karin nach Frankfurt. Ja, so mag ich das!

/ The last weekend I spent with friends in Berlin. The mom of my friend Betül lives in Neukölln; that was cool because I`ve never stayed in that area before. We`ve been to a turkish café for breakfast, called La Femme. The food was super good and they bake there own Simits (the round sesam biscuits).
Later on we`ve been shopping, ate dinner in Kreuzberg and been clubbing at 40seconds. But I can`t really recommend this club. The people were too "touri" and the DJ was a fail as well. We had a good time anyway but that was because of drinks and the good company we had with each other. So, go and check out another club. 

Weekend-trips are ending so fast, so on sunday we headed back to Hannover. I`m allways glad for short trips like this. Staying in my town for more than a month, without those trips, makes me crazy. In 2 weeks I´m going to visit my Frankfurt-Girl Karin. That`s how I like it!