Hamburg celebrates my birthday!

Ich präsentiere: Meinen Geburtstagspost! Schön war es gewesen. Ich muss leider zugeben dass man auch das Feiern in Hamburg nicht mit dem in den USA vergleichen kann, aber das wusste ich auch schon vorher. Unser Hotel war ein Traum! Im 25hours Hotel, direkt in der Hafencity, hatten wir ein Zimmer mit der coolsten Tapete aller Zeiten und einem wunderbaren Blick auf die Kreuzfahrtschiffe. Nachts konnten wir sogar ein Feuerwerk sehen. (Welches bestimmt extra zu meinem Geburtstag gezündet wurde natürlich ;-) Nach dem pre-gaming in unserem Hotelzimmer sind wir weiter ins Noho gezogen. Mein Outfit bestand aus Hut, obligatorischer Lederjacke, teils transparentem Top, spitzen Heels und einem weißen Spitzenrock. In den Rock habe ich mich verliebt! Er sitzt perfekt und ich finde es sieht toll aus wie der Unterrock ein paar Zentimeter kürzer ist als die Spitze.

Am nächsten Morgen schien die Sonne, sodass wir uns am köstlichen Frühstucksbuffet bedienen und damit raussetzen konnten. Wo lassen sich Latte Macchiato und Brötchen besser genießen als bei einem Blick auf den Hafen im Sonnenschein?!

/ Let me present: my birthday post! It was beautiful. Unfortunately, I have to admit that you cant compare clubbing in the U.S. with clubbing in Germany, but I knew that before. Our hotel was a bless! The 25hours Hotel is directly located in the area hafencity, which is one of the most popular areas of Hamburg. We got a room with the coolest wallpaper ever and a wonderful view at the cruise ships. At night we could even see fireworks. (Which was especially organised for my birthday, of course;-) After pre-gaming in our hotel room we continued the party at Noho-Club. My outfit was a hat, obligatory leather jacket, partly transparent top, heels and a white lace skirt. I felt in love with this skirt! It fits perfectly and I think it looks great as the underskirt is a few inches shorter as the lace one. The sun was shining the next morning, so we took some food from the breakfast buffet and ate outside. Where can you enjoy a latte macchiato and rolls better while overlooking the harbour in the sunshine ?!